Au début du mois d'octobre, j'ai accueilli chez moi un jeune garçon allemand (26 ans tout de même!) qui venait en France pour la première fois. Non seulement en France, mais dans le sud de la France, le petit veinard. La chance inouïe fut bien entendu le temps exceptionnel. Pendant donc deux semaines, j'ai fait du tourisme, nous avons vu les flamants, les taureaux, fréquenté la plage, visité les merveilles romaines du coin et j'en passe! Puis, vers la fin de son séjour, le temps a changé un peu et les nuits sont devenues plus fraîches.... Un soir, j'entends gratter à la porte de ma chambre, et tout gêné, il me demande si je ne pourrais pas lui "donner une couverture". Un peu étonnée, je lui donne la couverture convoitée, mais comme prise par un doute, je le suis jusqu'à sa chambre!! Et là, je comprends illico son problème: depuis son arrivée, il dormait SUR le lit et non pas DANS le lit. Mes lits sont faits "à la française": drap de dessous, drap de dessus, couverture ou couette dans une housse, avec le beau drap de lin rabattu afin que l'on voie bien les monogrammes! Il avait pris tout ce bazar et ces chichis pour le matelas -se disant au passage que les français ont de drôles de coutumes- et il avait passé ainsi toutes ses nuits. Lorsque je lui ai montré que l'on devait "ouvrir" le tout pour se coucher, il en est resté coi! J'ai trouvé que cette petite histoire aurait pu alimenter une rubrique de "Karambolage"!!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire